Фамилия Паклянова — женская форма от Паклянов, и её разумнее разбирать с мужского варианта. В основе лежит слово «пакля» — грубое волокно, отходы от обработки льна и конопли, которое шло на конопатку щелей в домах и лодках. Казалось бы, прозвище Пакля мог получить человек с нечёсаными, спутанными волосами, похожими на паклю, — и это самая очевидная версия. Но, судя по модели образования, фамилия может быть не прозвищной, а профессиональной.

Суффикс -анов (а не -ов) встречается реже и часто указывает на «сына» или «подмастерье» мастера. Паклянов — буквально «сын Пакляна». А Паклян — это человек, который работал с паклей: например, конопатчик, изготавливавший паклю для строительства, или торговец этим материалом. В ономастике есть правило: если основа оканчивается на -а, -я, суффикс -ов даёт форму Паклев, а не Паклянов. Значит, исходное имя или прозвище звучало как Паклян, что и закрепилось в фамилии.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным регионам России — Архангельской, Вологодской, Костромской областям, где лён и конопля были основными культурами, а пакля — ходовым товаром. Встречается она нечасто, и это типичная «фамилия одного корня», без разветвлённых ответвлений вроде Паклиных или Паклевых. Интересно, что в старых переписях можно найти форму Пакляновъ с твёрдым знаком на конце — так писали до реформы 1918 года, но это лишь орфографическая деталь, не меняющая сути.

Версия о происхождении от имени Паклян как уменьшительного от Пакла (редкого календарного имени, например, Паклатий) маловероятна: таких имён в святцах нет. Так что основная линия — либо прозвище по внешности, либо указание на ремесло. Скорее второе: профессиональные фамилии в русской среде встречаются чаще, чем прозвищные, особенно если речь о редком суффиксе, который сам по себе намекает на принадлежность к мастеру.