Фамилия Палисвит — редкая и прозрачная по смыслу, но неочевидная по происхождению. Сразу бросается в глаза состав: корень «пали-» и корень «свит-». В русском языке напрашивается связь с глаголом «палить» (жечь, опалять) и словом «свит» (древнее обозначение рассвета, света или же устаревшая форма от «свить»). Однако в ономастике такие сложные фамилии чаще всего ведут к украинской или белорусской традиции прозвищ.

Наиболее правдоподобная версия: Палисвит — это бытовое прозвище, которое дали человеку за особенность поведения или внешности. Первая часть — «пали» (от «палити» — жечь, палить), вторая — «свит» (свет). В украинском и белорусском языках «світ» означает и «мир», и «свет» (освещение). Прозвище могло означать «тот, кто палит (жжёт) свет», то есть человек, который работает с огнём, освещением: факельщик, кузнец, даже поджигатель. Но есть и более метафоричный смысл: «палисвіт» — так могли назвать гуляку или бунтаря, который «палит свет» в смысле прожигает жизнь, не сидит на месте.

Вторая версия, менее вероятная, но допустимая: фамилия могла возникнуть из более длинной формы, например Палисветов, и быть связана с именем или прозвищем Палисвет. В некоторых говорах «палить» означало «сильно блестеть, сверкать», и Палисвет — «сияющий, как свет». Но для фамилии с таким редким суффиксом (два корня без типичного -ов/-ев) характернее именно прозвищная, а не патронимическая модель.

Географически фамилия Палисвит встречается в основном в западных регионах Украины, реже — в Беларуси и южных областях России. Это указывает на западнорусское или украинское происхождение. В польском языке есть похожая фамилия Paliswiat, что также подтверждает связь с территорией бывшей Речи Посполитой.

Сословно носители фамилии Палисвит, скорее всего, были крестьянами или мещанами. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках она встречается редко, что говорит о её локальном бытовании. Если ваши предки носили эту фамилию, они, вероятно, жили на западе Украины или в Беларуси, а прозвище могло перейти в фамилию в XVII–XVIII веках, когда закреплялись «уличные» имена.