Фамилия Палиев, вероятно, ведет свое начало от украинского прозвища Палiй. Оно относится к своеобразному типу украинских существительных на -ий (укр. -iй), образованных от глагольной основы, которые выступают в качестве фамилий. Так, прозвище Палiй происходит от глагола «палить». Возможно, такое прозвище получил человек, по вине которого что-либо сгорело. Кроме того, не исключено, что так называли мужчину с огненно-рыжими волосами. Так и прозвище Палий закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Палиев. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Палий, со временем получил фамилию Палиев.