Фамилия Пантелеенков — наглядный пример того, как один и тот же корень обрастает разными суффиксами в зависимости от того, в какой среде фамилия формировалась. В основе лежит крестильное имя Пантелеймон (от греческого «всемилостивый»). Но если бы предка звали просто Пантелеем, мы бы имели дело с фамилией Пантелеев — одной из самых распространённых. Пантелеенков стоит в стороне: здесь работает суффикс -енк-, типичный для украинской и южнорусской ономастики.

Суффикс -енко (в русской адаптации — -енков) в фамилиях обычно обозначал потомка: Пантелеенко — «сын Пантелея». Когда носитель такой фамилии переселялся в великорусские губернии, окончание могли русифицировать, добавив -ов. Так Пантелеенко превратился в Пантелеенкова. Это не единичный случай: подобным образом возникли фамилии Григоренков, Тимошенков, Даниленков — все они несут след миграции из малороссийских земель на север или восток.

Сама основа Пантелей — народная, сокращённая форма от Пантелеймон. В святцах этот святой известен как великомученик и целитель, поэтому имя было популярно на Руси. Но интересна не столько основа, сколько то, как фамилия сохранила именно форму Пантелей, а не Пантелеев. Это говорит о том, что в роду имя бытовало в обиходном, усечённом варианте, без возврата к полной церковной форме.

Географически фамилия Пантелеенков редкая. Она встречается в основном на юге России, в Белгородской, Воронежской, Ростовской областях, а также в некоторых районах Украины. В центральных и северных регионах она почти не фиксируется — там закрепился вариант Пантелеев. Так что по фамилии можно предположить, что предки носителя были выходцами из казачьих или крестьянских земель Слобожанщины или Приазовья.

Словообразовательная модель проста: Пантелей + -енк(о) + -ов. Но именно этот двойной суффикс и делает фамилию отличительной. Она не просто «сын Пантелея», а «сын того, кого звали Пантелеенко» — то есть в основе лежало уже готовое прозвище или отчество, которое затем оформили по русскому образцу.