Фамилия Пародина — довольно редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять её смысл, нужно разобрать слово по частям, а не искать готовое значение.

В основе фамилии лежит прозвище или нецерковное имя Парода. В русских говорах слово «парод» имело несколько значений. Самое вероятное — «испарение, пар, туман», а в переносном смысле так могли назвать бледного, худого или болезненного человека. Менее распространённая версия связывает «парод» с диалектным «пародок» — так в некоторых областях называли выкидыш или недоношенного детёныша у животных. В этом случае прозвище могли дать слабому, тщедушному младенцу.

Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: Пародин — значит «сын Пароды» или «из семьи Пароды». Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на гласный или мягкий согласный. Такая модель была особенно распространена в северных и центральных губерниях России.

В отличие от более частых фамилий на «-ов» (Пародов), форма Пародина закрепилась именно от основы «Парод-» с помощью суффикса «-ин». Это хороший маркер того, что фамилия не книжная и не искусственная, а бытовая, возникшая в крестьянской или мещанской среде. Предки носителя фамилии, скорее всего, жили в деревне и получили прозвище по внешнему признаку или по случаю рождения.

Сравнение с однокоренными фамилиями, вроде Паршин или Парилов, подсказывает, что корень здесь не связан с профессией или ремеслом. Это чисто прозвищная группа, где в основе лежат личные качества, внешность или особенности судьбы.