Фамилия Пародин — одна из тех, где простота звучания обманчива. На первый взгляд кажется, что в основе лежит слово «пародия», но это ошибка. Русские фамилии от понятий «пародия» или «пародировать» не образовывались — для этого не было ни социальной, ни языковой почвы. Корень здесь другой, и разгадка лежит в области личных имён и прозвищ.

Скорее всего, фамилия Пародин восходит к крестильному имени Парод. Это имя — усечённая или народная форма от канонического Евпародий (греч. Euodos — «благопутный» или «благословенный в пути»). В святцах имя Евпародий встречается, но в быту его сокращали до Парод, Пародя, Пародка. Отсюда и фамилия: Пародин — «сын Пароды» или «потомок Парода». Суффикс -ин указывает на принадлежность, как в фамилиях Ильин, Кузьмин, Фомин.

Менее вероятная, но возможная версия — прозвищное происхождение. В русских говорах слово «парода» могло означать «порода», «род», «племя» (от общеславянского rodъ с приставкой pa-). Человека могли прозвать Пародой за выдающуюся родовитость или, наоборот, за то, что он был пришлым, «из другой пароды». Однако эта версия слабее: фамилии на -ин от таких абстрактных понятий редки, а имя Парод документально зафиксировано.

Географически фамилия Пародин встречается нечасто, но имеет заметный след в центральных областях России и в Поволжье. Встречаются Пародины в старых переписях Нижегородской и Костромской губерний — там, где крестьянские фамилии часто образовывались от сокращённых форм имён. Интересно, что в некоторых документах XVIII века фамилию писали через «а» — Пародин, а в других через «о» — Породин, что говорит о диалектном аканье и путанице при записи.

Среди однокоренных фамилий — Пародов, Пародьин, а также более редкая Пародкин. Все они держатся на одном корне и не имеют отношения к искусству или насмешке. Так что носитель фамилии Пародин может с уверенностью считать, что его предок был просто человеком по имени Парод — и ничего пародийного в этом нет.