Фамилия Паслер образована от аналогичного прозвища, которое восходит к немецкому pasler, что в переводе на русский язык означает «гуляка». Вероятно, таким прозвищем нарекли праздного, веселого человека, который любил хорошо проводить свободное время. Однако, так могли прозвать и лентяя, который отлынивал от работы.