Фамилия Перплюкова — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа, «перплюк», не встречается ни в современных словарях, ни в древнерусской лексике, что заставляет искать корни за пределами славянского пласта. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от прозвища или имени, заимствованного из тюркских языков. Вероятная основа — тюркское «перплюк» (или близкое по звучанию «берплюк»), которое могло означать «кривой», «косой» или относиться к человеку с физическим недостатком — например, с одним глазом или хромотой. В тюркской ономастике такие прозвища давали без уничижительного оттенка, просто как бытовую характеристику.

Модель образования фамилии стандартная: суффикс -ов- указывает на принадлежность («чей?»), а окончание -а — на женскую форму. То есть Перплюкова — это жена или дочь Перплюка. Мужской вариант фамилии — Перплюков. Суффикс -ов- типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на твёрдый согласный. Если бы основа была на -а или -я, мы бы увидели суффикс -ин (как в фамилии Плюшкин), но здесь именно -ов-.

Географически фамилия могла закрепиться в регионах, где был силён тюркский субстрат: в Поволжье, на Урале, в южных степях. Однако из-за редкости точных данных о распространении Перплюковых в исторических переписях нет. Не исключено, что прозвище «Перплюк» могло быть искажением другого слова — например, от «переплюнуть» (в значении «превзойти»), но это менее вероятно: глагольная основа с суффиксом -юк не характерна для русских прозвищ.

В любом случае, фамилия Перплюкова — яркий пример того, как редкое прозвище, возможно, пришедшее из тюркской среды, адаптировалось в русской фамильной системе. Носителям этой фамилии стоит искать корни не в центральной России, а в зонах этнических контактов — там, где русские и тюркские народы жили бок о бок.