Фамилия Пецик в её нынешнем виде — продукт украинской, польской или белорусской языковой среды, где суффикс -ик (-ук, -юк) выполняет уменьшительную или патронимическую функцию. Если отбросить этот суффикс, остаётся корень «Пец-», который почти наверняка восходит к имени или прозвищу Пецо. Пецо — это обиходная, народная форма христианского имени Пётр, распространённая в западнорусских землях и в Польше (ср. польск. Piotr, уменьш. Pietrek, Pietr-). Таким образом, Пецик — это «маленький Пётр» или «сын Петра», то есть типичная патронимическая фамилия, построенная по продуктивной модели.

Менее вероятно, но возможно, что основа связана с диалектным словом «пец» — так в некоторых южнорусских и украинских говорах называли печь (от лат. piceus? или от нем. Putz?). В этом случае фамилия могла бы указывать на печника или человека, жившего у печи, но это предположение слабее: суффикс -ик редко крепится к предметным основам в значении профессии (обычно для этого служат -ник, -арь, -щик). Прозвище Пецо от имени Пётр — самый прямой и распространённый путь.

Географически фамилия Пецик чаще всего встречается на западе Украины (Волынь, Галиция), в Польше и среди белорусов. На востоке Украины и в России она редка, что подтверждает её западное происхождение. В польских метриках XVIII–XIX веков встречаются записи о крестьянах и мещанах с фамилией Piecik (Piec, Piecowski), что является прямым аналогом.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на первый слог: Пе́цик. Такая акцентная модель типична для фамилий на -ик, образованных от имён (ср. Па́влик, Ко́стик). Если же кто-то произносит Пеци́к, это может быть местным диалектным вариантом, но не первоначальной нормой.

Сословно предки Пециков, как правило, относились к крестьянству или мещанству — фамилия не содержит дворянских суффиксов (-ский, -цкий) и не указывает на высокое происхождение. Она бытовая, живая, возникшая в среде, где человека называли по отцу в уменьшительной форме.