Фамилия Пецух звучит необычно для русского уха, и это не случайно: ее корни уходят в польский и белорусский языки. В основе лежит прозвище, которое давали предку по роду занятий или особенности поведения. Самая распространенная версия выводит прозвище Пецух из польского слова piec — «печь». В таком случае прозвище закреплялось за пекарем или мастером по кладке печей, человеком, чья жизнь была неразрывно связана с огнем и теплом. Это ремесло было уважаемым и необходимым в каждом доме, поэтому фамилия могла возникнуть независимо в разных местностях.

Однако есть и другие, не менее интересные объяснения. Согласно одной из гипотез, Пецух происходит от белорусского слова «пыцiк», которое переводится как «любопытный». Здесь прозвище могло указывать на дурную привычку подслушивать или подсматривать, но не исключено и положительное значение — любознательность, тяга к знаниям. Вторая белорусская версия связывает прозвище со словом «піцьцё» — «питье». Тогда Пецухом называли человека, который пил воду, чай или квас в больших количествах. Эта версия звучит менее убедительно, ведь чрезмерное употребление напитков вряд ли считалось достоинством, но как шутливое уличное прозвище оно вполне могло закрепиться.

Словообразовательная модель фамилии проста: к прозвищу Пецух добавили типичный восточнославянский суффикс принадлежности, нулевой, характерный для украинских и белорусских фамилий. Такая модель встречается реже, чем привычные -ов или -ин, что делает фамилию колоритной и сразу указывает на ее западнорусское или украинское происхождение. Встречаются и варианты написания, например Пецук или Пецухин, но форма Пецух сохранила исходный облик прозвища.

Сословной принадлежности предков по фамилии точно определить нельзя: прозвище могли носить и крестьяне, и мещане, и ремесленники. География фамилии охватывает Беларусь, западные области России и Украину, где польское и белорусское влияние на язык было особенно сильным. Сегодня фамилия Пецух встречается нечасто, что делает ее обладателей носителями редкого и самобытного семейного имени.