Фамилия Пидирка — одна из тех, что заставляет задуматься: прозвище это, географическое название или что-то иное? Сразу скажем: её происхождение неочевидно, и единого мнения среди ономастов нет. Однако, разобрав словообразовательную модель, можно выделить два наиболее вероятных пути.

Первый и самый простой вариант — фамилия образована от прозвища. В украинском и южнорусских говорах слово «пидирка» или «пiдiрка» могло означать «оборванец», «бедно одетый человек», того, кто ходит в обносках, в «пiдiрках» (рваной одежде). Корень здесь — от глагола «пiдiрвати» (разорвать, изодрать). Суффикс -к- в данном случае типичен для украинской модели образования прозвищ (сравните: Нечiпiрка, Писарка). Таким образом, предок мог получить фамилию за неопрятный вид или бедность.

Второй вариант — топонимический. На Западной Украине, особенно в Волынской и Ровенской областях, есть несколько мелких хуторов и урочищ с названием Пидирка (или Пидирки). В этом случае фамилия указывает на выходца из конкретного места. Такая модель (название села + -ка) характерна для украинских фамилий, образованных от названий поселений без дополнительного суффикса (ср.: Житомирка, Луцька).

География фамилии подтверждает её украинские корни. Пидирки встречаются преимущественно в западных и центральных областях Украины, а также среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке. В России фамилия редкая, спорадическая, что говорит о её локальном, а не общерусском происхождении.

Сложность анализа в том, что фамилия не попала в классические дореволюционные словари (например, у Тупикова или Веселовского), что типично для поздних крестьянских фамилий, оформившихся уже после отмены крепостного права. Вариант с польским или еврейским корнем (от «пидiр» — «подбирать») маловероятен: фамилия звучит по-украински и не имеет характерных для тех языков суффиксов.

Итог: скорее всего, перед нами украинская фамилия, образованная либо от прозвища бедняка, либо от названия небольшого хутора. Первая версия кажется более правдоподобной из-за выразительного значения корня, но окончательный ответ может дать только семейная история или запись в метрической книге конкретной местности.