Фамилия Пидуства — один из тех случаев, когда на первый взгляд очевидная основа оказывается ловушкой. Сразу слышится глагол «пиду» и «уста», но это ложный след. В русской ономастике фамилии, образованные от целых фраз вроде «Пидуства», встречаются, но крайне редко и обычно имеют ироничный или прозвищный характер. Однако в данном случае правдоподобнее другая версия.

Скорее всего, перед нами фамилия с белорусским или украинским корнем, записанная в русской транскрипции. В этих языках «підуства» или «пидуства» могло быть прозвищем человека, который «під уста» — то есть «под устами», «с прикрытым ртом», возможно, молчаливого или того, кто говорил тихо, невнятно. Суффикс -ств- в фамилиях нетипичен для русского языка, но встречается в западнославянских и балтийских моделях (сравните с фамилиями вроде Пильгуства или Радзивилл). Это указывает на возможное происхождение из пограничных регионов — Гродненщины, Волыни или Подляшья.

Есть и более прозаичная версия: фамилия могла возникнуть из искажённого личного имени или прозвища Пидуст, где -ва — это притяжательный суффикс, характерный для украинских фамилий (как в Петренко, но с другим окончанием). В таком случае основа «Пидуст» может восходить к диалектному «підуст» — «подросток», «недоросток» (от польск. podust — «подросток»). Тогда фамилия означала бы «сын подростка» или «принадлежащий к молодому поколению».

Сословно такие фамилии чаще всего принадлежали крестьянам или мелкой шляхте, но точных данных нет. В современной России фамилия крайне редка, её носители встречаются в основном на юго-западе страны и в Беларуси. Если ваши предки носили её, скорее всего, они были выходцами из западнорусских земель, где смешивались русские, украинские и польские языковые традиции.