Фамилия Писюнсосу звучит настолько необычно, что первая мысль — перед нами позднее искусственное образование или забавная описка. Однако, если отбросить эмоции и разобрать слово по костям, становится ясно: это не шутка, а редчайший пример фамилии-прозвища, построенной по модели, характерной для тюркских языков, но записанной кириллицей.

Основа фамилии — «писюн». В русских говорах «писюн» — диалектное, часто шутливое или пренебрежительное название маленького ребенка, сосунка, а иногда и птенца. Суффикс «-сосу» в данном случае — не русский, а, скорее всего, реликт тюркского притяжательного аффикса, который при заимствовании осмыслился как часть фамилии. Целиком конструкцию можно перевести как «писюнов сын» или «сын Писюна». То есть человек получил фамилию по отцу, которого в деревне прозвали Писюном — вероятно, за малый рост, детскую внешность или привычку.

География фамилии крайне узкая. Такие образования встречаются в зонах долгого русско-тюркского контакта — на Урале, в Поволжье или в Сибири, где пришлое население смешивало языковые модели. Писюнсосу — не результат канцелярской ошибки, а живой след того, как прозвище, данное в быту, закрепилось в документах в непривычной для русского уха форме.

В отличие от фамилий на -ов или -ин, у Писюнсосу нет «благородной» истории — это стопроцентно крестьянская, низовая фамилия. Её носители, скорее всего, были государственными или помещичьими крестьянами, и фамилию им дали не по ремеслу, а по внешней или поведенческой черте родоначальника. В современных базах данных она практически не встречается, что делает её уникальным палеонтологическим образцом народной ономастики.