Фамилия Платицин входит в обширную группу «рыбных» русских фамилий, образованных от прозвищ по названиям рыб. Её основа — нарицательное «платица», так в старых говорах называли небольшую плотву. Прозвище Платица человек получал, скорее всего, за внешнее сходство с этой юркой серебристой рыбкой: маленький рост, худощавое телосложение или чрезмерная подвижность. Иногда такое прозвище закреплялось и за ловким, увертливым человеком, которого трудно было поймать или удержать на месте.

Словообразовательная модель фамилии проста и показательна. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Платицин буквально означает «сын Платицы», то есть потомок человека, носившего это прозвище. Такая модель типична для фамилий, образованных от слов женского рода с окончанием на -а, и в этом плане Платицин стоит в одном ряду с такими фамилиями, как Щукин, Ершов или Карасев, хотя последняя образована уже с помощью суффикса -ев.

Интересно, что в русской ономастике «рыбные» прозвища были широко распространены не только среди простых крестьян, но и в среде служилых людей. Прозвище могло закрепиться за человеком не по роду занятий, а именно по черте характера или внешности, как в случае с Платицей. Сравнение с мелкой рыбешкой редко несло в себе негативный оттенок — скорее, оно подчеркивало живость, подвижность или миниатюрность.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, а сами прозвища бытовали задолго до того, как закрепились в качестве наследственных именований. Однако сам факт, что фамилия сохранилась и дожила до наших дней, делает её ценным памятником живой народной речи. В ней застыло слово, которое сегодня почти вышло из употребления, — «платица». Услышав эту фамилию, мы можем представить, как где-то на Русском Севере или в среднерусской полосе рыбаки называли плотву по-своему, и это народное словечко стало именем рода.