Фамилия Поберезниченко — украинская по модели образования и редкая по сочетанию частей. Её разбор показывает, насколько сложной и цепкой может быть народная ономастика.

Основа фамилии — «поберезник» или «поберезняк». В украинских говорах так называли человека, жившего у берёзовой рощи, у берёз («побереза» — местность около берёз). Но есть и более конкретное значение: «поберезник» — это гриб подберёзовик. Прозвище Поберезник могли дать либо грибнику, либо человеку, чья изба стояла в березняке. Суффикс «-енко» — классический украинский патронимический (сыновний), как у Шевченко или Коваленко. Однако здесь он присоединён не напрямую к корню, а к удлинённой основе: Поберезник + енко, а затем для благозвучия вставили дополнительное «и» — получилось Поберезниченко. То есть фамилия буквально означает «сын Поберезника», а сам Поберезник — это человек, связанный с берёзами или подберёзовиками.

Интересно, что в русском языке есть фамилия Поберезников (с суффиксом -ов), а украинская версия на «-енко» встречается реже. Появление двойного суффикса «-нич-» перед «-енко» — признак того, что фамилия могла оформиться не в крестьянской среде, а у казаков или мещан, где была традиция более длинных, «официальных» форм. В реестрах запорожских казаков встречаются фамилии на «-енко» с усложнённой основой, и Поберезниченко могла возникнуть именно там.

Географически фамилия тяготеет к центральной и восточной Украине — Черкасской, Полтавской, Киевской областям. В России носители Поберезниченко — это, скорее всего, потомки переселенцев с Украины конца XIX — начала XX века. Сословная принадлежность предков — вероятнее всего, казаки или государственные крестьяне, так как фамилии на «-енко» у дворян и духовенства встречаются редко.

Таким образом, Поберезниченко — не просто «сын живущего у берёз», а сын человека, чьё прозвище было Поберезник, с характерным украинским «удлинением» фамилии. Это яркий пример того, как народная речь наращивает суффиксы, чтобы имя звучало весомее и точнее обозначало родство.