Фамилия Подпригорщук звучит необычно даже на фоне других украинских фамилий — и сразу выдает географию. Её основа — украинское слово «підпригорщ», то есть «под пригорком». Фамилию дали человеку, который жил у подножия небольшого холма: в овраге, в низине, у самого склона. Это типичное топографическое прозвище, которое закрепилось за семьей и перешло в фамилию.

Суффикс -ук (в украинском произношении — -щук) указывает на западноукраинское или подольское происхождение. В этой модели -ук означало «потомок» или «малый»: Подпригорщук — буквально «сын того, кто жил под пригорком». Такая словообразовательная цепочка (прозвище → отчество → фамилия) встречается в основном на Волыни, Подолье и в Галичине. Если бы фамилия возникла в центральной Украине, скорее появился бы вариант Подпригорченко.

У фамилии нет дворянского или казацкого ореола. Она крестьянская, бытовая — возникла в среде, где прозвище по месту жительства было самым естественным способом отличить одну семью от другой. В метрических книгах XIX века такие фамилии почти не фиксировались — их записывали со слов, и написание могло колебаться: Подпригорщук, Пидпригорщук, Подпригорчук. Встречаются и варианты с твердым знаком в конце — Подпригорщукъ.

Редкость фамилии — в её конкретности. В отличие от распространенных Ковальчук или Шевчук, Подпригорщук не привязана к ремеслу, а к микротопониму. Такие фамилии почти всегда указывают на единственное место, где жил родоначальник. Если поискать носителей сегодня, скорее всего, они окажутся потомками выходцев из одного-двух сел на западе Украины.