Фамилия Подуздикова — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не профессия и не географическое название, а, скорее всего, прозвище, связанное с конкретным действием или свойством. Её разбор стоит начать с глагольного корня «узд/узд-», который отсылает к слову «узда» — части конской сбруи, надеваемой на голову лошади для управления. Приставка «по-» в данном контексте может указывать на направленность действия: «подуздать» — значит надеть узду, взять под контроль, обуздать. В говорах у этого глагола было и переносное значение — «укротить», «осадить».

Фамилия образована по стандартной патронимической модели с суффиксом «-ов» (в женском роде — «-ова»), который в русской традиции указывает на принадлежность: «чей?» — Подуздиков, то есть сын Подуздика. Само прозвище Подуздик (или Подузда) могло закрепиться за человеком, который либо отличался крутым нравом и умел «обуздывать» других, либо, напротив, сам нуждался в постоянном контроле. Второй вариант — насмешливое прозвище для неусидчивого, резкого человека, которого в деревне называли «подуздой» — непоседой, которого нужно постоянно одергивать.

Географически фамилия крайне редкая и, по всей видимости, имеет локальное происхождение. Основные очаги бытования — южнорусские области, в частности Белгородская и Воронежская области, где диалектная лексика сохранила множество глагольных форм с приставкой «по-». В отличие от фамилий на «-ский» или «-их», которые часто указывают на дворянское или северное происхождение, «Подуздиков» — типично крестьянская, «мирская» фамилия, возникшая в среде, где прозвища давали по поведению или характерной черте.

Словообразовательная модель здесь необычна: ударение падает на второй слог (Поду́здикова), что делает фамилию фонетически выразительной и отличает её от более частых «Подгорнов» или «Подшивалов». Суффикс «-ик» в основе прозвища (Подузд-ик) уменьшительный, что снижает пафос и добавляет бытовой оттенок: прозвище звучало скорее фамильярно, чем официально. Таким образом, предок носительницы этой фамилии был, вероятно, человеком с характером — либо тем, кто «держал в узде» домашних, либо тем, кого самого приходилось «подуздывать».