Фамилия Пололина встречается достаточно редко и преимущественно в Нижнем Поволжье, особенно в Саратовской области и на юге России. Интересно, что в основе этой фамилии может лежать местная форма какого-либо имени. Одной из вероятных гипотез является связь с уменьшительной формой имени Полиевкт, которое в переводе с греческого языка означает «долгожданный». Это имя связано с святым Полиевктом, первым мучеником в армянском городе Мелитине, что может указывать на культурные и религиозные связи предков носителей фамилии.

Существует также версия, что фамилия Пололина может происходить от названия исчезнувшего населенного пункта. Возможно, когда-то на этой территории существовало село или деревня с похожим названием, и потомки человека, обладавшего именем Пололя, со временем стали носить фамилию Пололин. Такой процесс образования фамилий через привязку к географическим объектам был характерен для многих регионов России.

Таким образом, Пололина может указывать на родословную, связанную с именем или местом, что делает её интересным примером фамильной истории в контексте локальной культуры и традиций.