Фамилия Полозенко имеет интересное происхождение, восходя к прозвищу Полоз. Это прозвище связано с нарицательным словом «полоз», которое обозначает часть саней, соприкасающуюся со снегом — «ножки»-лыжи, благодаря которым сани скользят по снежной поверхности. Таким образом, можно сделать вывод, что прозвище Полоз указывает на профессию или род деятельности его носителя. Вероятнее всего, предки обладателя фамилии занимались изготовлением полозьев для саней, что было важным ремеслом в условиях русской зимы.

Позже прозвище Полоз, изначально использовавшееся как дополнение к наследственному имени, стало самостоятельной фамилией. Это произошло в результате обычной языковой практики, когда прозвище полностью заменяет имя в повседневной жизни и официальных документах. В итоге, Полозенко буквально интерпретировалось как «сын Полоз», что подчеркивает наследственность и связь с профессией предков.

Суффикс -енко в фамилии указывает на принадлежность к роду, что также отражает традиции русской ономастики. Он может быть характерным для определенных регионов, особенно в центральной и восточной России. Таким образом, фамилия Полозенко не только сохраняет память о профессии предков, но и свидетельствует о глубокой связи с культурными и социальными традициями своего времени.