Фамилия Полозюкова — одна из тех, что сразу привлекает внимание необычным звучанием. Её основа — слово «полоз», которое в русском языке имеет два основных значения. Первое, самое известное — это змея, крупный неядовитый уж из семейства ужеобразных. Второе, бытовое — это деревянная деталь саней или другого транспорта, скользящая по снегу (полозья). Скорее всего, в основе фамилии лежит прозвище, данное человеку за внешность или поведение. Полозом могли назвать гибкого, верткого человека или того, кто, подобно змее, был скрытным и изворотливым. Вторая версия, менее распространенная, связывает прозвище с ремеслом: Полозом могли прозвать мастера, изготавливающего полозья для саней.

Ключевая особенность фамилии — суффикс «юк». Он характерен для украинской и белорусской ономастики, где часто указывает на сына или потомка. Полозюк — это «сын Полоза», то есть человек, чей отец носил прозвище Полоз. Женская форма Полозюкова образовалась от мужской фамилии Полозюков, которая, в свою очередь, восходит к украинской основе Полозюк. Таким образом, географически фамилия тяготеет к юго-западным регионам Российской империи — современным Украине и Белоруссии. Встречается она и на юге России, в областях, граничащих с Украиной.

Словообразовательная модель проста: прозвище Полоз → патронимический суффикс -юк (Полозюк) → русский суффикс принадлежности -ов (Полозюков) → женский суффикс -а. Такая цепочка говорит о том, что фамилия прошла путь от украинского прозвищного имени до стандартной русской фамилии с окончанием -ов. Это типичный пример адаптации украинской фамилии в русской среде.

В ономастических словарях фамилия Полозюкова не относится к числу древних боярских или дворянских родов. Скорее всего, её носители происходили из крестьянской или казачьей среды, где прозвища были особенно распространены. Интересно, что фамилия довольно редкая, и её носители, вероятно, концентрируются в нескольких регионах, что делает её своеобразным маркером локальной семейной истории.