Фамилия Помералива звучит необычно для русского уха, но её разбор показывает, что она вписана в классическую модель образования русских фамилий. Основа здесь — прозвище или неканоническое имя Помераль. Суффикс -ив указывает на притяжательное значение: «чей?» — Помералев, то есть сын или потомок человека по прозвищу Помераль. Финальное -а — это, скорее всего, результат адаптации фамилии в женском роде или влияние местного говора, где окончание -ов/-ев могло перейти в -а под ударением. Встречаются варианты Помералев, Помералёв, но Помералива — редкая форма, сохранившаяся, возможно, в записях как фамилия вдовы или дочери.

Что могло означать прозвище Помераль? Самая прямая версия — от глагола «мереть» (умирать) с приставкой по-. В древнерусских диалектах «помереть» означало «умереть», «погибнуть». Прозвище Помераль могли дать человеку, который пережил тяжёлую болезнь или чудом выжил после мора. Но есть и другая, более бытовая, версия: прозвище могло быть связано с местом жительства. В некоторых говорах «помераль» называли межевой знак, границу, столб на меже. Тогда Помераль — тот, кто жил у такой границы или занимался размежеванием земель. Третья, менее вероятная, но возможная гипотеза — искажение от «помора» (житель побережья) или от имени Мерал (редкое тюркское имя), но для этого нет достаточных оснований.

География фамилии узкая. Помералива встречается преимущественно в центральных и северо-западных регионах России: единичные записи есть в Псковской, Тверской, Новгородской областях. Это указывает на то, что фамилия могла возникнуть в среде крестьян или посадских людей, а не в дворянской среде, где формы на -ский были распространённее. Суффикс -ив в русских фамилиях встречается реже, чем -ов или -ин, и обычно указывает на более позднюю фиксацию или на диалектное произношение.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Помералов, Померанцев — помогает не путать их. Померанцев происходит от названия фрукта (померанец), а Помералов — от глагола «мереть». Помералива стоит особняком: это не вариант Померанцева, а самостоятельная фамилия с корнем, связанным со смертью или с границей. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» есть упоминание модели на -аль/-ель (например, Помераль), но конкретного разбора Помералива нет — фамилия редкая, не попавшая в основные своды.

Итог: предок носителя фамилии Помералива мог быть человеком, пережившим эпидемию или голод, либо землемером, жившим у межевого знака. В любом случае прозвище было ярким и запоминающимся, что и закрепило его в фамилии.