Фамилия Порталимов — редкая и неочевидная. Её основа не лежит на поверхности, и первая реакция — искать связь с порталом или портьерой. Однако словообразовательная модель указывает на другой, более конкретный корень. Суффикс -ов (в женском роде -ова) типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ или профессий, оканчивающихся на согласный. Основа здесь — Порталим.

Самое вероятное объяснение: прозвище Порталим или Порталима — это искажённое или диалектное произношение слова «портной» или «портальный». В русских говорах, особенно в южных и западных регионах, слово «портной» могло звучать как «порталый» или «порталимый». Человек, занимавшийся шитьём, мог получить прозвище Порталим — от глагола «портать» (шить, чинить одежду). Фамилия Порталимов тогда означает «сын портного» или «потомок того, кого звали Порталим». Это прямая профессиональная отсылка, без мистики.

Есть и вторая, менее распространённая версия. В некоторых областях «порталим» называли человека, который работал при порте, в порту — грузчика, матроса, лодочника. Но эта гипотеза слабее: слово «порт» в значении «гавань» заимствовано поздно и не дало устойчивых прозвищ в крестьянской среде. Для большинства носителей фамилии, происходящих из центральных губерний, связь с портом маловероятна.

Обратите внимание на редкость фамилии. Она не встречается в массовых списках дворянских или купеческих родов. Порталимовы — почти наверняка выходцы из крестьян или мещан, возможно, из Псковской, Смоленской или Тверской губерний, где диалектные формы слова «портной» были особенно живучи. Фамилия могла закрепиться за одной семьёй в конкретном селе и не распространиться широко.

Так что, если вы Порталимов, ваши предки, скорее всего, были мастерами шитья — портными, которые шили одежду на заказ или работали на помещика. Никаких порталов в другие миры, только портновские ножницы и нитки.