Так, фамилия Потютко ведет свое начало от прозвища Потютя. По одной из версий прозвище Потютя восходит к украинскому слову «потетерiти» - «очень растеряться, смутиться от неожиданности, из испуга», «оторопеть». Вероятно, Потютей называли боязливого, пугливого человека. Согласно другой гипотезе, в основе этой фамилии лежит глагол «потiтi» - «потеть». В этом случае Потютей могли называть хорошего работника, трудолюбивого крестьянина. Наконец, нельзя исключить, что фамилия Потютко связана с глаголом «потюпати» - «пойти, побежать мелкими шагами». В этом случае прозвище указывало на определенные особенности походки предка. Позже прозвище Потютя, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.