Фамилия Поверинова — это не самостоятельное имя, а вариант фамилии Повереннов, и её происхождение напрямую связано с прозвищем Поверенный. В старину поверенным называли приказчика, которому хозяин доверял вести свои дела: заключать сделки, распоряжаться товаром, представлять интересы в суде или перед другими купцами. Это было не разовое поручение, а постоянная должность, требовавшая честности и деловой хватки, поэтому прозвище быстро закреплялось за человеком и переходило к его детям.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: основа «поверенный» (доверенное лицо) плюс патронимический суффикс -ов, который указывает на принадлежность к роду. То есть Поверинов буквально означает «сын Поверенного», «из рода Поверенных». Интересно, что в написании произошла типичная для русских фамилий потеря одной буквы «н»: полная форма «Повереннов» в бытовой речи и при оформлении документов часто сокращалась до «Поверинов», что не меняло смысла, но делало фамилию чуть более удобной для произношения.

Версия о связи с профессией приказчика — основная и наиболее правдоподобная. Слабая альтернатива, что фамилия восходит к глаголу «поверить» в значении «уверовать», не выдерживает критики: в этом случае форма была бы иной, например, Поверов или Веров. А вот профессиональное именование органично вписывается в ряд других «должностных» фамилий, таких как Приказчиков, Стряпчих или Дьяконов. По сути, Поверинов — это фамилия-профессия, и она говорит о том, что предок носителя был человеком грамотным, умелым в делах и пользовался доверием влиятельного лица.