Фамилия Преловска — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает прозвищную или профессиональную основу. Судя по окончанию, перед нами типичная «польская» модель на -ский/-цкий, но в женском роде. В мужском варианте фамилия звучала бы как Преловский. Такие фамилии в старой Речи Посполитой (на территории современных Польши, Беларуси, Украины, Литвы) получали от названия имения или местечка, где жил шляхтич. Исходная точка — топоним Прелово или Прелов. Действительно, в Восточной Европе встречаются поселения с похожими названиями, например, Прелово в Беларуси или Преловка на Украине. Если предок был не шляхтичем, а крестьянином, фамилию могли дать по месту выхода: переселился из Прелова — стал Преловским.

Сам корень «прел-» в славянских языках многозначен. Самое прямое объяснение — от глагола «преть» (гнить, сопреть). В древности так могли прозвать человека, который жил в сыром, болотистом месте («прелое место») или занимался выделкой кож, где использовали гнилостные процессы. Впрочем, это лишь догадка: фамилии на -ский редко образуются от бытовых прозвищ, они тяготеют к географическим названиям. Поэтому версия с топонимом выглядит надёжнее.

Суффикс -ск- в фамилии Преловска — не русский, а западнорусский или польский. В великорусских землях такие фамилии обычно заканчивались на -ов/-ев или -ин. Если вы встретили фамилию в современной России, скорее всего, её носители — потомки выходцев из западных губерний, возможно, православной или униатской шляхты, которая после разделов Польши оказалась в составе Российской империи. Женская форма на -а (Преловска) в русском языке не склоняется по падежам как мужская, что тоже выдает её польское или украинское происхождение.

Известных носителей с такой фамилией в открытых источниках почти нет — это нетипичная, локальная фамилия. Если искать её в метрических книгах XIX века, стоит обратить внимание на Гродненскую, Минскую или Волынскую губернии. В современной Польше мужской вариант Prełowski встречается единично, что подтверждает: фамилия не получила широкого распространения и осталась привязана к конкретному роду или местности.