Фамилия Примазон, скорее всего, произошла от прозвища Прима, которое имеет славянские корни. Прозвище этимологически связано со словом «примак», распространенным на територии Украины и Белоруссии и имеющим значение «зять, принятый в дом тестем». Согласно другой гипотезе, прозвище Прима восходит к слову «прима», которое имеет несколько значений: «первая струна на скрипке, виолончели»; «унисон, совпадение одноименных звуков, тонов»; «лицо или инструмент, ведущие первую партию в ансамбле». В таком случае можно предположить, что основатель рода Примазон был музыкантом или же отличался ярко выраженными лидерскими качествами. Так, наличие в фамилии Примазон германских основ, форманта -сон/-зон (в буквальном переводе «сын») указывает на то, что фамилия имеет ашкеназские корни.