Фамилия Пропикон — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В отличие от большинства русских фамилий на -ов, -ин или -ский, она заканчивается на -он, что сразу указывает на нерусскую или искусственную основу. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от латинского или греческого корня, и её носители могли иметь отношение к духовенству, науке или книжной культуре.

Наиболее вероятная версия связывает Пропикона с латинским propico — «очищаю», «просеиваю» или «отбираю». В русской семинарской традиции такие фамилии давали будущим священникам или учителям, переводя их прозвища на латынь или придумывая «учёные» фамилии по аналогии. Суффикс -он здесь не русский, а книжный, характерный для фамилий, которые придумывали в духовных академиях. Сравните: Пропикон мог быть калькой с греческого, означающей «чистильщик» или «тот, кто отделяет зёрна от плевел», что в христианском контексте — метафора пастыря или наставника.

Менее вероятная, но возможная версия — происхождение от греческого слова προπύλαια (пропилеи) — «вход», «преддверие». В этом случае фамилия могла указывать на человека, жившего у ворот, привратника, или на того, кто занимал должность при входе в храм или административное здание. Однако в русской ономастике такие корни встречаются редко, и Пропикон скорее относится к первой, семинарской модели.

Географически фамилия не привязана к какому-то конкретному региону России. Поскольку она искусственная, её носители могли появиться в любой епархии, где была духовная школа. Встречаемость крайне низкая, что подтверждает её элитарный или случайный характер: такие фамилии нередко исчезали вместе с одним поколением или оставались в одной семье.

Социальный контекст прост: предки Пропиконов, скорее всего, были выходцами из духовного сословия — священниками, дьяконами, учителями церковно-приходских школ. Фамилия не крестьянская и не дворянская, а именно «семинарская» — придуманная, чтобы подчеркнуть образованность или благочестие. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано, что делает её ещё более загадочной и ценной для семейной истории.