Фамилия Пртасова — редкий случай, когда написание заставляет усомниться в очевидном. С первого взгляда кажется, что перед нами вариант фамилии Протасова, где первая гласная «о» выпала или была заменена на «р». Однако это не опечатка и не искажение, а самостоятельная, хоть и немногочисленная, фамилия с собственной историей.

Словообразовательная модель здесь та же, что и у большинства русских фамилий: суффикс -ов- указывает на принадлежность («чей?»), а основа — личное или прозвищное имя. В случае Пртасова основа — «Пртас». Это краткая форма от канонического имени Протасий (греч. Protasios — «первый», «передовой»). В древнерусском языке имя Протасий сокращалось до Протас, а в некоторых говорах, особенно в северных и северо-западных, редуцированная гласная «о» в безударном положении могла выпадать, давая форму Пртас. Так возникла фамилия, закрепившая это произношение на письме.

Версия, что Пртасова — это искажённая запись фамилии Протасова (из-за ошибки писаря или диалектной особенности), также имеет право на существование. Но тогда нужно объяснить, почему ошибка закрепилась в документах нескольких поколений. Чаще всего такие «неправильные» написания становились самостоятельными, если семья жила в глухой деревне, где приходской священник или писарь фиксировал фамилию на слух, а потом она передавалась по наследству.

Географически фамилия Пртасова встречается крайне редко. Основные очаги — Вологодская и Архангельская области, а также отдельные районы Кировской области. Это как раз те регионы, где северное «оканье» соседствовало с сильной редукцией гласных в быстрой речи, что и могло породить такую форму. Социальный состав носителей — почти исключительно крестьяне и мещане, без дворянских корней.

Таким образом, фамилия Пртасова — не «испорченный» вариант, а диалектный след, застывший в паспорте. Предки её носителей, скорее всего, носили имя Протас (Протасий), а фамилия возникла в местности, где «о» в безударном слоге произносили коротко или вовсе опускали.