Фамилия Пружанская — это классический пример фамилии-ориентира, которая указывает на географическое происхождение рода. Она образована от названия города Пружаны, который сегодня находится в Брестской области Беларуси. Человек, первым получивший такое прозвище, скорее всего, переехал оттуда на новое место жительства, и окружающие идентифицировали его по этому признаку. Модель образования проста: к основе «Пружан-» добавили суффикс «-ск-», типичный для фамилий знати и духовенства, а затем родовое окончание «-ая» для женского рода. В мужском варианте фамилия звучит как Пружанский.

История города, давшего фамилии начало, непроста и полна драматизма. В письменных источниках его называют по-разному — Пружаны и Добучин, а первые исторические свидетельства о «волости Прушанской» относятся к 1433 году. Существует несколько преданий о происхождении названия. Одно из них гласит, что поселение на месте нынешних Пружан в конце XIII — начале XIV веков занимали спасавшиеся от крестоносцев балтские племена пруссов. Отсюда и пошли названия Пруссы, Пруссаны, Пружаны.

Со временем город переживал взлеты и падения. В 1589 году местечко Пружаны освободили от земской зависимости и даровали Магдебургские привилегии вместе со статутом города, городской печатью и гербом. Однако во время войн XVII — первой половины XVIII веков он сильно пострадал: шведы сожгли и разрушили и Ружаны, и Пружаны. Количество зданий за этот период уменьшилось в пять раз, и к концу XVIII века это было небольшое поселение. После присоединения к России в 1795 году Пружаны становятся центром повета сначала Слонимской, затем Литовской, Литовско-Гродненской губерний.

Интересно, что фамилия Пружанская могла закрепиться за родом не только в момент массового появления фамилий у крестьян и мещан в XIX веке, но и раньше. Если предок был шляхтичем или священником, фамилия с суффиксом «-ский» могла появиться уже в XVI–XVII веках, когда такая модель была распространена среди образованных сословий. В любом случае, потомок человека, обладающего прозвищем Пружан, со временем получил фамилию Пружанская, и она навсегда связала его родословную с этим древним городом.