Скорее всего, прозвище Псака имеет украино-белорусское происхождение. Оно образовано от слова «пес» – так насколько пренебрежительно иногда называют собаку. Возможно, прозвище Псака, легшее в основу фамилии, получил человек не очень хороший, не пользовавшийся популярностью у односельчан. Однако существует еще несколько версий толкования этой фамилии. Так, у евреев псак — это галахическое решение, т.е. Псакой могли прозвать благочестивого иудея. Наконец, нельзя исключить, что фамилия Псакина происходит от армянского слова «псак» - «венок». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Псака, со временем получил фамилию Псакина.