Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Фамилия Пурдик, вероятно, образована от аналогичного прозвища, которое восходит к польскому топониму Пурда: так называется сельская гмина (волость) в Польше, которая входит в Ольштынский повят, Варминско-Мазурское воеводство. Согласно документам, Пурда была основана в 1784 году. Скорее всего, основатель рода Пурдик был выходцем из этого города. Сам топоним, вероятно, имеет прибалтийско-финское происхождение, и это неудивительно, поскольку Пурда находится на севере Польши, недалеко от границы с Литвой. Так, в вепсском языке есть слово purde - «родник, ключ». Однокоренные топонимы встречаются на Русском Севере: Пурдега поле, Бурднаволок покос (Кажем), деревня Пурдега, на водоразделе между озерами Мунозеро и Мягрозеро, в которой источником воды служил родник (Кажем), Пурдега поляна (Косм). Также возможно, что основатель рода Пурдик жил у некого родника.