Фамилия Пуркарян — это типичный пример армянской фамилии, образованной по продуктивной модели с суффиксом -ян. В армянском языке этот суффикс (восходящий к древнему -янц) указывает на принадлежность к роду или происхождение: «из рода такого-то», «сын такого-то». Поэтому Пуркарян буквально означает «потомок Пуркара» или «из семьи Пуркара». Вопрос упирается в значение самого корня «Пуркар».

Здесь есть две основные версии, и первая — самая прямая. Слово «пуркар» может быть вариантом армянского «пурк» (բուրգ) — «башня», «крепость». В таком случае Пуркарян — это потомок человека, жившего у башни, строившего башни или получившего прозвище за высокий рост («как башня»). Фамилии от названий построек и укреплений встречаются у армян нередко: например, Бердакян (от «берд» — крепость) или Аштаркян.

Вторая версия связывает основу с тюркским или персидским влиянием. В османском и азербайджанском языках «purkar» или «burkar» могло означать человека, который «закрывает» или «окутывает» — возможно, прозвище мастера по изготовлению бурок (войлочных накидок) или торговца тканями. Армянские фамилии, особенно в Западной Армении и регионах с сильным тюркским окружением, нередко вбирали такие заимствования. Однако эта версия менее надёжна: прямое значение «пуркар» в тюркских языках как ремесленное название не зафиксировано в словарях так же чётко, как армянское «башня».

Географически фамилия Пуркарян распространена среди армян, чьи предки жили в Западной Армении (исторические области Васпуракан, Туруберан) и в Киликии. После геноцида 1915 года носители фамилии рассеялись по диаспоре — в Ливане, Сирии, Франции, США, а часть вернулась в Советскую Армению. В современной Армении фамилия встречается в Ереване и в регионах, но не входит в число самых частых.

Что касается социального слоя, то суффикс -ян не даёт подсказки: его носили и крестьяне, и ремесленники, и князья. Но корень «пурк» — это не имя святого и не титул, а бытовое слово, что скорее указывает на происхождение из простых сословий — земледельцев, горожан или ремесленников. Дворянские армянские фамилии чаще образовывались от княжеских титулов (Меликян, Ишханян) или от названий областей.

Итог: если вы Пуркарян, ваши предки, скорее всего, получили прозвище от места жительства или внешности — «башня». Фамилия чисто армянская по форме, но с возможным тюркским следом в корне, что типично для армян, веками живших в многоязычном регионе. Других версий, кроме этих двух, у ономастики нет.