Фамилия Путыля — редкая и неочевидная по происхождению. Чтобы понять, что она значила, нужно смотреть не на корень в лоб, а на суффикс и возможную диалектную основу.

Первое, что бросается в глаза, — окончание -я. В русском языке этот суффикс часто встречается в украинских и белорусских фамилиях, образованных от прозвищ или личных имён (сравните: Григоря, Игнатя, Коваля). Путыля, скорее всего, не исключение: это фамилия, закреплённая в форме родительного или звательного падежа от прозвища Путыль.

Само прозвище Путыль могло возникнуть двумя путями. Первый — от глагола «путать», «путаться»: так могли назвать неловкого, рассеянного человека или того, кто постоянно сбивался с пути. Второй, более конкретный, — от диалектного слова «путыля» или «путыль». В некоторых южнорусских и украинских говорах так называли верёвку, которой связывали ноги лошади (путы), или вообще любую короткую верёвку, ремешок. Тогда прозвище могло относиться к шорнику, пастуху или просто к человеку, который постоянно носил с собой верёвку.

Версия с путами (конской привязью) выглядит правдоподобнее, потому что в фамилиях часто закрепляются названия предметов быта и ремесла. Фамилия Путыля могла возникнуть в среде крестьян или ремесленников, имевших дело с упряжью. Встречается она преимущественно на западе России и в сопредельных регионах Украины и Белоруссии, что подтверждает связь с местными говорами.

Морфологически это типичная украинско-белорусская модель: основа (Путыл-) + окончание -я. В русском языке такая форма нехарактерна, поэтому фамилия чётко указывает на юго-западные корни предков. Вариантов написания два: Путыля и, реже, Путиля — через «и», что отражает акающее произношение.

Известных носителей с этой фамилией в истории нет, что типично для редких прозвищных фамилий: они почти не попадали в дворянские родословные и оставались в крестьянской среде. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваш предок жил в деревне и занимался хозяйством, а прозвище ему дали по предмету, который он постоянно использовал.