Фамилия Пылик — редкий пример, где разбор упирается не в суффикс, а в основу. Суффикс -ик типичен для украинской и польской традиции: он указывает на «сына» или «маленького», то есть Пылик — «маленький Пыло» или «сын Пыла». Но вот что такое «Пыло» — вопрос, на который нет однозначного ответа.

Самая прямая версия — от прозвища Пыло, связанного с глаголом «пылать». В южных и западных говорах «пыл» означало жар, пламя, горячий пепел. Прозвище Пыло могли дать человеку с горячим нравом, вспыльчивому, либо, наоборот, тому, кто работал у печи — кузнецу, печнику, углежогу. В таком случае фамилия Пылик — «сын горячего человека» или «сын кузнеца».

Есть и вторая версия, менее очевидная. В украинском языке «пил» — это пыль, а «пылик» — уменьшительное от пыли, пылинка. Однако фамилия пишется через «ы», а не через «и» (Пылик, а не Пілик), что сближает её скорее с русскими или белорусскими говорами, где «пыл» — именно жар, а не пыль. К тому же прозвище Пылинка маловероятно: в основе фамилий редко лежат неодушевлённые предметы без переносного смысла.

Географически фамилия встречается разрозненно, но чаще всего на западе Украины (Львовская, Тернопольская области) и в приграничных районах Польши. Это подтверждает версию о западнославянском суффиксе -ик и возможном польском влиянии. В России фамилия редкая, почти не фиксируется.

Интересная деталь: в польском языке есть слово «pył» (пыль), но произносится оно как «пыу», а фамилия Pylik (через y) действительно существует. Однако польские ономасты связывают её скорее с древнепольским «pyłać» — сверкать, гореть, то есть снова с огнём. Так что обе версии сходятся на огненной или горячей природе прозвища.

Сословной принадлежности у фамилии нет: Пылики могли быть и крестьянами, и ремесленниками. Известных носителей с такой фамилией в истории не зафиксировано — это фамилия без громкого прошлого, но с живым прозвищным корнем.