Фамилия Пышонина — женская форма фамилии Пышонин. В её основе лежит прозвище или нецерковное имя Пышоня. Как и во многих русских фамилиях, суффикс -ин указывает на принадлежность: Пышонин буквально означал «сын Пыши» или «человек из семьи Пыши». Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Пышо́нин.

Корень «пыш-» в русских говорах многозначен. Самое очевидное — связь с прилагательным «пышный»: полный, дородный, с пышными волосами или бородой. В северных и сибирских диалектах, по данным словаря Даля, «пышный» могло означать «рыхлый» или «вздутый», а глагол «пышать» — дышать тяжело, пыхтеть. Прозвище Пышоня могли дать человеку полному, медлительному или тому, кто громко и часто сопел. Есть и другая версия: в некоторых говорах «пышкой» называли оладьи или пышный хлеб, а «пышоня» — уменьшительное от такого прозвища пекаря или любителя выпечки.

Менее вероятна, но возможна связь с украинским или белорусским корнем «пыш-» в значении «гордый», «напыщенный» — такое прозвище могли дать человеку с высокомерным характером. Однако для русской ономастики первая версия — от внешности или поведения — более типична.

Фамилия Пышонин, а значит и Пышонина, встречается нечасто. Географически она тяготеет к северу России: есть записи в Вологодской, Архангельской областях, а также в Пермском крае. Это говорит о том, что фамилия возникла в среде крестьян или посадских людей Русского Севера, где прозвища часто закреплялись за целыми родами. В дворянских родословных книгах Пышонины не значатся — фамилия оставалась простонародной.

В написании возможны варианты через «ы» (Пышонин) и через «и» (Пишонин), но корень «пыш-» более устойчив. Если вы носительница этой фамилии, ваши предки, скорее всего, были людьми крепкого телосложения или с яркой, запоминающейся внешностью — именно такие черты и закреплялись в прозвищах на Русском Севере.