Фамилия Радомысльский происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Радомысльский образована от названия уездного города Радомысль, расположенного в Киевской губернии на крутой возвышенности, ограниченной сплавной рекой Тетерев и впадающими в нее реками Мыкой и Сухарной. Первоначально Радомысль назывался Мык-городом и Мычеком (теперь так называется соседняя с городом деревня). Упомянут в летописи впервые под 1150 годом, по случаю отступления великого князя киевского Изяслава перед Владимиром Галицким, взявшим Мычек. В последний раз о Мычеке упоминается в конце XIV века. С увеличением числа жителей мычане перенесли город на другое место, где он стоит и теперь, и назвали его Радомысль. С 1746 года до присоединения края к России, Радомысль составлял собственность униатских митрополитов. В 1795 году Радомысль назначен уездным городом Волынской губернии, а в 1797 году перечислен в Киевскую. Вполне вероятно, что основатель рода либо долгое время жил в этом городе, либо состоял на воинской или государственной службе. О точном месте и времени возникновения фамилии Радомысльский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Радомысльский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.