Фамилия Рассошкина — женская форма фамилии Рассошкин. Её основа — прозвище или нецерковное имя Рассошка. В русских говорах «рассоха» означала развилку, раздвоенный ствол дерева или место, где река расходится на два рукава. Человек по прозвищу Рассоха мог жить на перекрёстке дорог, у развилки реки или просто обладать заметной «раздвоенной» внешностью — например, иметь раздвоенный подбородок или нос. Уменьшительный суффикс -к- в Рассошке смягчал прозвище, делая его более бытовым и даже ласкательным.

Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: Рассошкин буквально означал «сын Рассошки» или «человек из семьи Рассошки». Такая модель типична для северных и центральных областей России, где активно использовали «-ин» для фамилий, образованных от прозвищ на -а/-я. В южных регионах чаще встречался бы вариант Рассошков.

Географически фамилия Рассошкин (и Рассошкина) тяготеет к Поволжью и южным областям — Самарской, Саратовской, Волгоградской. В этих местах слово «рассоха» было в ходу у местных крестьян и казаков: так называли не только развилку, но и особый вид сохи — деревянного плуга с раздвоенным концом. Поэтому не исключено, что предок Рассошкиных был пахарем, который работал именно такой сохой, или же делал их на продажу.

В ономастике фамилию Рассошкин нередко путают с Рассадкиным или Рассадниковым, но корни разные. Рассошкин — от «рассоха», а не от «рассада». В словаре русских фамилий Б. Унбегауна есть однокоренные примеры — Рассохин, Рассохов, — что подтверждает естественность этой словообразовательной цепочки.

Таким образом, фамилия Рассошкина хранит память о географическом объекте или орудии труда. Её носительница — потомок человека, жившего у развилки дорог или владевшего особой сохой.