Фамилия Рациевская — женская форма от Рациевский, и её происхождение напрямую связано с географическим названием. Такие фамилии на -ский/-цкий в старину чаще всего получали дворяне, владевшие поместьем, или выходцы из населённого пункта с похожим именем. В основе лежит топоним Рациево или Рациев (сравните: Рацибор, Рацибуж — древние славянские имена с корнем «рати-» — «воин, битва»). Вероятнее всего, предок носителя фамилии был либо помещиком из села Рациево (такие сёла есть в исторических землях современной Беларуси и Польши), либо переселенцем, которого записали по месту прежнего жительства.

Словообразовательная модель прозрачна: к основе Раци- добавился суффикс -ев(ск)-, типичный для польской и западнорусской шляхты. Унбегаун в «Русских фамилиях» отмечает, что фамилии на -ский в восточнославянской среде — маркер либо знатного происхождения, либо позднего искусственного образования (например, у духовенства). Для Рациевских первая версия выглядит убедительнее: корень редкий, не от названия профессии или прозвища, а от личного имени или названия усадьбы.

Встречается фамилия в основном в западных регионах бывшей Речи Посполитой: на Украине (особенно на Волыни и в Подолье), в Беларуси и в пограничных с Польшей областях России. В XIX веке носители могли принадлежать к мелкопоместной шляхте, которая после разделов Польши влилась в российское дворянство, но не всегда подтверждала свой статус. Ударение, скорее всего, падает на второй слог — Рацие́вская, хотя в разговорной речи встречается вариант Рациевска́я.

Интересная деталь: фамилия не стала массовой, её носителей сравнительно мало, что говорит о локальном происхождении — от конкретного села или одного рода. Если ваш предок — Рациевский, можно попробовать искать корни в метрических книгах православных или католических приходов Волынской и Подольской губерний. Других версий — от прозвища «раций» (лат. ratio — «разум») или от польского racja — «рацион» — ономастика не поддерживает: это поздние народные переосмысления, без связи с реальной историей фамилии.