Так, фамилия Равотько ведет свое начало от прозвища Равот (Равойт). Фамилия Равотько имеет довольно сложное происхождение. Предположительно, Равотько — это украинский вариант белорусско-польской фамилии Равот (варианты написания — Равойт, Равойть). Она же, в свою очередь, образована от балтийского корня. Скорее всего, прозвище Равот (Равойт) происходит от эстонского глагола ravima - «лечить» или латышского ravēt (литовского ravėti) - «полоть, пропалывать». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Равот (Равойт) относилось к числу «профессиональных» именований, содержавших указание на род занятий человека. Например, так могли называть лекаря или крестьянина, который занимался прополкой посевов. Согласно другой гипотезе, фамилия Равотько является украинско-тюркской. В этом случае в основе прозвища лежит узбекское слово «равот», заимствованное из арабского языка. Так называлось караульное помещение, сторожевая башня (например, на городской стене); застава, форт. Следовательно, Равотом могли называть человека, жившего недалеко от городских стен или же того, кто охранял поселение. Позже прозвище Равот (Равойт), изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.