Фамилия Равзетдинов — редкий случай, когда в основе лежит не полное арабское имя, а его сокращённая, разговорная форма. Она образована от мужского имени Равзетдин, которое представляет собой стяжённый вариант имени Равзатдин (или Равзетдин). В свою очередь, это имя восходит к арабскому словосочетанию «раузат ад-дин» — «сад веры» или «райский сад религии». Такой тип имён (с компонентом «дин» — вера, религия) был широко распространён в мусульманской среде: Гайнутдин, Фатхутдин, Сафиуллин.

Модель образования фамилии типична для тюрко-татарской и башкирской ономастики: к основе личного имени добавляется русский патронимический суффикс -ов, превращающий отчество в фамилию. Равзетдинов буквально означает «сын Равзетдина», или, шире, «потомок Равзетдина». Суффикс -ин в этой фамилии не встречается, что косвенно указывает на её происхождение не из чисто русской (например, новгородской) традиции, а из региона, где фамилии оформлялись по модели «имя + -ов».

Географически фамилия Равзетдинов тяготеет к Волго-Уральскому региону — Татарстану, Башкортостану, а также к Оренбургской и Челябинской областям, где исторически компактно проживают татары и башкиры. Встречается она и у представителей казахского народа, но там чаще фиксируется форма Равзетдинов или Раузатдинов, что отражает особенности местного произношения.

Интересная деталь: в метрических книгах и ревизских сказках XIX века имя Равзетдин нередко записывали иначе — как Равзатдин, Раузатдин или даже Равжеддин. При переписях советского времени написание унифицировалось, поэтому фамилия Равзетдинов закрепилась в том виде, в каком её произносили в быту, без полного огласования арабского корня. Это делает её живым свидетельством того, как разговорная речь влияла на документы.

Сословная принадлежность предков Равзетдиновых, скорее всего, была крестьянской или мещанской. Среди татарских и башкирских мулл и купцов чаще встречались фамилии на -ов с полными формами имён (например, Раузатдинов), а сокращённая форма указывает на более простую среду бытования. Впрочем, точных данных о социальном статусе конкретных носителей фамилии в открытых источниках нет — это область генеалогических разысканий по архивам.