Фамилия Разадова — редкий случай, когда основа ясна, а происхождение упирается в географию. Скорее всего, перед нами женская форма от Разадов, образованная по стандартной русской модели через суффикс -ов-/-ев-. Но вот корень «Разад-» заставляет задуматься.

Самый вероятный путь: фамилия связана с тюркским именем или прозвищем «Разат» (вариант — «Разада»). В ряде тюркских языков «разат» означает «удовольствие», «довольство», «согласие». Это имя могло попасть в русскую среду через татарское или башкирское влияние, особенно в Поволжье и Приуралье, где такие фамилии не редкость. Тогда Разадов — сын Разата, а Разадова — его жена или дочь.

Есть и другая версия, менее очевидная, но возможная для южных регионов. В осетинском языке есть имя «Разад» (устойчивое, с ударением на второй слог), которое восходит к арабскому «рази» — «довольный», «угодный». Осетинские фамилии с суффиксом -ов встречаются, хоть и не массово. Если предки носили осетинскую фамилию Разáдов, то в русском написании она закрепилась бы как Разадóв.

Что касается суффикса, то -ов/-ев — классический русский патронимический показатель. Он указывает, что фамилия оформилась в среде, где говорили по-русски, но исходное имя было иноязычным. Никакого дворянского или крестьянского оттенка здесь нет: такую фамилию мог получить любой, чьего отца звали Разатом или Разадом.

Географически фамилия Разадова встречается спорадически, без ярко выраженного гнезда. В открытых данных она фиксируется в Татарстане, Башкортостане, а также в Ставропольском крае — что косвенно подтверждает обе версии: и тюркскую, и осетинскую. Однозначного ответа на вопрос «кем были предки» нет, но ясно, что фамилия несет отпечаток восточного имени, адаптированного русской грамматикой.