Фамилия Разговоровы образована от личного прозвища Разговор, которое дали человеку за особенности характера. В основе лежит нарицательное слово «разговор» — беседа, словесный обмен мнениями, обсуждение. Прозвище, скорее всего, отражало словоохотливость и общительность основателя рода: так могли называть говорливого, бойкого на язык человека, который всегда находил тему для беседы и легко поддерживал разговор.

По модели образования фамилия относится к самому распространенному типу русских фамилий — патронимам с суффиксом -ов. Первоначально форма Разговоров означала «сын Разговора»: так в быту закреплялось имя отца за его детьми. Со временем эта форма застыла и превратилась в наследственную фамилию, которая передавалась уже из поколения в поколение.

Любопытно, что прозвища, образованные от абстрактных понятий, в русской ономастике встречаются реже, чем прозвища от конкретных черт внешности или рода занятий. Поэтому фамилия Разговоров выделяется на фоне соседних по смыслу фамилий вроде Беседов или Говоров. Если Беседов мог получить человек, любивший посидеть за беседой, то Разговоров — скорее тот, кто эту беседу вел и задавал ей тон. Впрочем, четкой границы между этими прозвищами не было: в разных говорах слова «разговор» и «беседа» могли употребляться как синонимы.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий и шел неравномерно в разных сословиях. У крестьян фамилии массово закреплялись после отмены крепостного права в 1861 году, у служилых людей — значительно раньше. Фамилия Разговоров встречается в разных регионах России, что говорит о ее независимом возникновении в нескольких местах: прозвище было настолько прозрачным по смыслу, что его могли дать в любом уголке страны.

В написании фамилии возможны варианты: Разговоров (мужской род) и Разговорова (женский). Встречается также форма Разговоровы как обозначение всего рода. Фамилия сохраняет ударение на третьем слоге, что соответствует ударению в исходном слове «разгово́р».

Несмотря на кажущуюся простоту, фамилия Разговоровы — живое свидетельство того, как русский язык закреплял за человеком его самую заметную черту. Потомки словоохотливого предка и сегодня носят фамилию, которая, по сути, является краткой характеристикой их далекого родоначальника.