Фамилия Разинки — довольно редкий пример фамилии с типичным русским суффиксом, который, однако, ставит в тупик при попытке определить её значение «на слух». В отличие от привычных Разиных, Разинкины или Разинковы, эта фамилия образована по модели, характерной для кратких прилагательных во множественном числе.

Если отбросить окончание -и, остаётся основа «Разинк-». Это указывает на происхождение от прозвища или имени Разинка. Суффикс -к- в данном случае — уменьшительно-ласкательный или пренебрежительный. Таким образом, основа фамилии — это уменьшительная форма от имени или прозвища Разя (Разин). Важно не путать с фамилией Разин, которая прямо восходит к прозвищу Разиня («разиня», «раззява» — невнимательный, ротозей) или к глаголу «разить» (поражать, бить). Разинка — это уже «маленький Разиня» или «сын Разина».

Географически фамилия Разинки тяготеет к южнорусским и центральным областям, где был распространён суффикс -к- в прозвищах и некалендарных именах. Вероятнее всего, предок носителя этой фамилии получил прозвище Разинка. В быту так могли называть нерасторопного, медлительного ребёнка или, наоборот, человека, который «разил» врагов, но в уменьшительной форме — с оттенком иронии или ласки.

Интересно, что фамилия Разинки не входила в списки дворянских родов и не фиксировалась в старых боярских книгах. Она относится к поздним крестьянским или мещанским фамилиям, которые закрепились в XVIII–XIX веках, когда в официальных документах стали записывать не только имя отца, но и его уличное прозвище в уменьшительной форме. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые указывали на прямую принадлежность отцу («чей сын?»), фамилии на -и часто означали «из семьи Разинок», то есть целого рода, прозванного по одному предку.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Разинки стоят особняком. Разин и Разинов — более частые и понятные варианты. Разинкин — тоже встречается, но там суффикс -ин указывает на принадлежность конкретному лицу (Разинка → Разинкин сын). А Разинки — это форма множественного числа, которая в русской ономастике либо застыла как фамилия целой семьи (например, как Косых, Чутких), либо является рудиментом старого местного говора, где так говорили: «Это Разинки пришли».

Так что носитель фамилии Разинки может быть уверен: его предки были людьми с ярким прозвищем, которое в уменьшительной форме передалось через поколения, закрепившись в документах в своей самой редкой и архаичной форме.