Фамилия Разноглядова — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, сохранило почти дословный смысл. Её разобрать проще, чем кажется: корень «глядеть», приставка «разно-» (от «разный») и суффикс принадлежности -ов, который в женском роде даёт окончание -а. Прямое значение: «та, у кого разный взгляд» или «та, кто смотрит по-разному».

Но за этим прозвищем стоит не каприз, а вполне конкретная черта. В русских говорах «разноглядый» — человек с разными глазами, то есть с гетерохромией: один глаз, например, карий, другой — голубой или зелёный. Такая внешняя особенность сразу бросалась в глаза (простите за каламбур) и становилась устойчивым прозвищем. Фамилии, образованные от физических примет, — обычное дело (Косой, Хромов, Белов), но Разноглядов — один из самых наглядных примеров.

Менее вероятная, но возможная версия: прозвище могли дать человеку с непостоянным мнением или взглядами — «разногляд» как синоним непостоянства. Однако в ономастике предпочитают опираться на конкретные признаки, а не на абстрактные черты характера, поэтому первая версия убедительнее.

Суффикс -ов указывает на типичную модель русской фамилии, которая закрепилась в основном за крестьянским и мещанским сословием в центральных губерниях. Географически Разноглядовы встречаются редко, но единичные записи тяготеют к Поволжью и югу России — там, где в переписных книгах фиксировали прозвища по внешности.

Фамилия не изменила форму с момента становления: в мужском роде Разноглядов, в женском — Разноглядова. Никаких дворянских ветвей или громких исторических носителей за ней не числится — это прозвище простого человека, которое через три века стало фамилией его потомков.