Фамилия Резепа — одна из тех редких русских фамилий, чьё происхождение лежит не в славянском, а в прибалтийско-финском мире. В отличие от подавляющего большинства фамилий на -ов/-ев или -ин, она сохранила почти нетронутую иноязычную основу, что сразу указывает на её вероятную географическую привязку.

Корень «Резеп» восходит к эстонскому имени Rehep или его вариантам, которое в свою очередь является местной формой от христианского имени Родион (через греческое Родопис) или, что более вероятно для Эстонии, от имени Реэп — краткой формы от Реэпет (Ревекка). В эстонском языке конечное «п» — обычное явление (ср. Пяэп, Яак), и фамилия Резепа — это, скорее всего, русифицированная запись эстонского Rehepa. Обратите внимание на окончание -а: в русской среде оно осмыслялось как типичное окончание фамилий в именительном падеже, хотя в прибалтийских языках такие фамилии часто склоняются по-своему.

Модель образования проста: фамилия не получила русского суффикса принадлежности (-ов, -ин), что характерно для многих фамилий выходцев из Прибалтики, которые обрусели, но сохранили исходную форму. Предки носителей фамилии Резепа, вероятно, были эстонцами или сету (южноэстонская этнографическая группа), которые в XIX — начале XX века переселились в западные губернии Российской империи (Псковскую, Санкт-Петербургскую) или в Сибирь в ходе столыпинских реформ.

В русском контексте фамилия могла получить и вторичное, народное осмысление. В некоторых говорах «резепой» могли называть нечто отрезанное или резкое, но это скорее позднее созвучие, чем истинная этимология. Основная версия — прибалтийская, и она подтверждается тем, что фамилия Резепа встречается преимущественно в регионах, граничащих с Эстонией, а также среди потомков эстонских переселенцев за Уралом. Это не типичная крестьянская фамилия центральной России, а отчётливый маркер миграционной волны из Северо-Западного края.