Фамилия Ризаханова — женская форма фамилии Ризаханов. Она образована по самой распространённой в русском языке модели: к основе мужской фамилии на согласный добавляется суффикс -а. По этой же схеме возникли тысячи фамилий от Иванова до Кузнецова. В основе фамилии Ризаханов лежит мусульманское составное имя Ризахан, которое состоит из двух частей: арабского «Риза» (رضا) — «довольство», «удовлетворение», «благосклонность» (один из эпитетов Аллаха) — и тюркского «хан» — «правитель», «владыка». Таким образом, имя Ризахан можно перевести как «господин довольства» или «хан, обретший благосклонность».

Фамилия Ризаханов (и её женская форма) характерна для народов, в языках которых распространены арабо-тюркские именные композиты: у татар, башкир, кумыков, азербайджанцев, а также у народов Дагестана. В русском делопроизводстве таких фамилий много, и они нередко получали типичное русское окончание -ов/-ев, что делало их удобными для официальных документов ещё в имперский период.

Словообразовательная модель здесь проста, но показательна: суффикс -ов указывает на принадлежность, то есть Ризаханов — потомок или сын Ризахана. Фамилия не дворянская и не крестьянская по происхождению — она просто фиксирует родовое имя, которое мог носить человек любого сословия, от муллы до ремесленника. Встречается она нечасто, что говорит о её сравнительной молодости или локальном бытовании.

Споров вокруг этимологии этой фамилии нет: все версии сходятся на сложении двух корней. Иногда путают с фамилией Ризаев (от Ризван или Риза), но здесь компонент «хан» принципиально меняет значение и указывает на уважительное именование.