Фамилия Робенков — хороший пример того, как простое на вид слово может скрывать несколько разных историй. Сразу скажем: массовых данных по ней немного, но разобраться можно, отталкиваясь от морфологии и законов русской ономастики.

Основа здесь — Робенк-, а суффикс -ов указывает на типичную модель притяжательного прилагательного: «чей?» — Робенков, то есть сын или потомок человека по прозвищу или имени Робенко. Сама основа Робенк- почти наверняка происходит от имени Роб, которое могло быть как полным, так и сокращённым. В русском контексте это, скорее всего, вариант крестильного имени Роберт, которое пришло из западноевропейских языков через Польшу или Прибалтику. В польском и белорусском языках имя Роберт могло дать форму Робек, Робко, а с уменьшительным суффиксом — Робенко. Отсюда и фамилия: Робенко → Робенков.

Но есть и другая, более редкая версия. В некоторых говорах «робенок» могло быть диалектным вариантом слова «ребёнок». Учитывая, что в южнорусских и украинских говорах «о» на месте «е» встречалось («робёнок»), прозвище Робенок давали младшему сыну, невысокому человеку или просто тому, кто вёл себя по-детски. Тогда фамилия Робенков — это «сын Робенка», и корень уходит не в западное имя, а в народную речь.

Географически фамилия тяготеет к западным и юго-западным областям России, а также к Беларуси и Украине, где влияние польской антропонимии и диалектные черты сильнее. Встречается она нечасто, что делает её интересной для локальной истории: носители, скорее всего, происходят из одного или нескольких соседних сёл.

Социальный статус предков определить сложно — фамилия не дворянская и не купеческая, типичная для крестьян или мещан, получивших фамилию в XIX веке при переписях. Если основа — от имени Роберт, то предок мог быть выходцем из западных земель, возможно, мастеровым или солдатом. Если от «робенок» — просто младший в семье.

Так что у фамилии Робенков два равноправных пути: один ведёт в Европу с именем Роберт, другой — в русскую деревню с прозвищем Робенок. Какой из них верный для конкретной семьи, можно попробовать выяснить по архивным записям в регионе, где фамилия зафиксирована чаще всего.