Фамилия Рогуско — редкий пример, где географический след говорит громче, чем прозрачная этимология. Судя по финали -ско, это типичная фамилия западнославянского или балтийского ареала, скорее всего, польского или белорусского происхождения. В польской ономастике суффикс -ско (-ski) указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но в белорусском и украинском контексте он мог закрепиться и у крестьян, просто обозначая выходца из определённого места.

Основа «Рогус-» почти наверняка восходит к польскому личному имени Rogusz — уменьшительно-ласкательной форме от Roger или от древнепольского Rog. В Польше и в Великом княжестве Литовском было распространено имя Рог, означавшее «рог» как символ силы или упрямства. Соответственно, Рогуско — это патроним: «сын Рогуша» или «потомок Рогуша». Параллель легко найти в фамилиях Рогуцкий, Рогуский, Рогушин — все они выросли из одного корня.

Географически фамилия тяготеет к восточным землям бывшей Речи Посполитой. В современных базах данных носители Рогуско встречаются в Беларуси, на востоке Польши и в западной Украине. В России фамилия редкая, чаще всего её корни ведут к переселенцам из этих регионов в XIX–XX веках. Интересная деталь: в польских метриках XVIII века можно найти запись Rogusko как вариант написания фамилии, что говорит о колебаниях орфографии при переходе в кириллицу — в русских документах буква «г» могла заменять польское «g», а окончание -sko сохранялось без изменений.

Сословная принадлежность — вопрос открытый. С одной стороны, суффикс -ский в польской среде маркировал шляхту, но с другой — фамилия не попала в гербовники, что типично для мелкой застенковой шляхты или однодворцев, которые после разделов Речи Посполитой растворились в крестьянстве. В Беларуси и на Украине такие фамилии часто носили люди, чьи предки были боярами или панцирными казаками, но к XIX веку уже утратили привилегии.

Если искать однокоренные параллели, то фамилия Рогуско стоит в одном ряду с Рогальский, Рогозинский, Рогуцкий. Все они образуют компактную группу, где корень «рог» мог означать не только имя, но и прозвище человека с характерным упрямством или даже физической особенностью — например, торчащим вихром. Впрочем, для Рогуско версия с именем Rogusz выглядит надёжнее, чем с прозвищем: уменьшительные формы в польской традиции почти всегда становились основой для фамилий именно по отцу.