Фамилия Рогузько звучит необычно для русского уха, и это прямой ключ к её происхождению. В ней ясно читается украинский или белорусский суффикс -ко, который в XVI–XVIII веках был одним из самых активных способов образования фамилий в этих землях. Он заменял великорусские -ов/-ев или -ин и часто указывал на прозвищное происхождение: Рогузько — это буквально «сын или человек Рогузя».

Основа фамилии — прозвище «Рогузь». Скорее всего, оно сложное и состоит из двух корней: «рог» и «уз» (или «узь»). «Рог» могло указывать на упрямство, силу, либо на физическую особенность (например, человек с большим носом или торчащими зубами). Вторая часть, «узь», восходит к древнерусскому «узъ» — узы, путы, кандалы. Таким образом, Рогузь — это человек, которого «связали рогом», то есть упрямый, строптивый, либо тот, кого за упрямство держали в ежовых рукавицах. Встречается и более прозаичное объяснение: диалектное украинское «рогуз» могло означать нечто вроде «кривой, изогнутый прут» или «дуга», что также отсылает к форме рога.

По модели образования фамилия Рогузько стоит в одном ряду с такими распространёнными фамилиями, как Дериземля, Непийвода, Забужко. Это так называемые «прозвищные» фамилии, которые сначала закреплялись за одним человеком, а затем наследовались детьми. Географически фамилия тяготеет к западным и центральным областям Украины, а также к юго-западу Беларуси — историческим территориям, где суффикс -ко был нормой. Встречаются варианты написания: Рогусько (с мягким знаком) или Рогозько, что связано с диалектным произношением.

В сословном отношении носители фамилии Рогузько, скорее всего, были казаками или крестьянами. В реестрах Запорожской Сечи или метрических книгах XVIII–XIX веков подобные прозвища нередко фиксировали за рядовыми казаками, которые получали их от товарищей за характерную черту — упрямство, неуступчивость или, наоборот, за умение «гнуть свою линию». Позже, после отмены крепостного права, фамилия распространилась шире, но сохранила свою яркую, немного насмешливую окраску. Сегодня Рогузько — редкая фамилия, и её носители почти наверняка могут проследить свои корни до одного из украинских или белорусских регионов.