Фамилия Российченкова — женская форма фамилии Российченков. В русской ономастике такой вариант сразу указывает на родовую принадлежность: носительница, скорее всего, является потомком (дочерью или женой) человека по фамилии Российченков. Мужская форма встречается редко, что делает фамилию интересной для разбора.

Сама основа фамилии — «Российченк(ов)» — строится по характерной для южнорусских и украинских земель модели. Суффикс -енко (в русской адаптации часто переходящий в -енков) типичен для фамилий, образованных от прозвищ или имен с уменьшительным оттенком. В данном случае корень «Россий-» почти наверняка восходит к слову «россия» или «российский». Однако прямое значение здесь не «гражданин России» в современном смысле, а, вероятнее всего, прозвище. В XVII–XVIII веках так могли назвать выходца из Великороссии (Московского государства) на территориях, где контактировали разные восточнославянские группы — например, на Слобожанщине, в Новороссии или на Дону. Для местного населения переселенец из центральной России был «российским», и это прозвище закреплялось за ним или его потомками.

Есть и более бытовая версия. Фамилия могла возникнуть от имени Россей (уменьшительное от Ростислав или простонародная форма имени Родион) с последующим присоединением суффикса -енко. В этом случае «Российченко» — это «сын Россея» (или «Россия» как имени). Но такая трактовка менее вероятна, так как имя Россий в источниках практически не фиксируется, тогда как прозвищная модель «по месту выхода» очень продуктивна.

Географически фамилия тяготеет к южным областям России и востоку Украины. Встречается она в основном в Курской, Белгородской, Воронежской областях, а также в Ростовской области и Краснодарском крае. Это подтверждает версию о переселенческом прозвище: носители фамилии — потомки тех, кто когда-то двинулся на юг и юго-восток.

С точки зрения социального статуса, Российченковы, как и большинство носителей фамилий на -енко, относились к крестьянскому или казачьему сословию. Дворянских родов с такой фамилией в гербовниках не числится. Таким образом, предки человека с фамилией Российченкова — скорее всего, вольные или государственные крестьяне, а возможно, и однодворцы (потомки служилых людей, охранявших южные рубежи), которым прозвище «российский» дали соседи, отличая их от местных «черкасов» или «хохлов». Фамилия — немой свидетель давних миграций и смешения культур на русско-украинском пограничье.